[ DISCLAIMER:
Queste maschere mi furono inviate da Mooni molto prima che scadessero, ma per mia negligenza sono scadute. pensavo che la data riportata sulla confezione fosse la data di produzione, ma non lo è: nel caso di Whamisa, i prodotti indicano la data di scadenza. Fortunatamente le ragazze di Mooni (FANTASTICHE!) mi hanno avvisata e hanno rimpiazzato le maschere, dimostrandosi ancora una volta il top. Purtroppo ho dovuto buttare anche varie maschere alle alghe già scadute, che costano un botto gchgchfc quindi, imparate la lezione da me: ordinate le maschere e usatele prima che scadano!
These pictures were taken a lot of time ago, when Mooni sent me these Whamisa masks.
First thing first: you may have noticed (or you may have not) that the masks pictured in this post are expired. I didn't use these specif masks on my skin, but new ones that were sent to me by Mooni. I felt so guilty because It was basically my fault if I went over the expiration date...but this can be a warning to me and to you to take as future reference: you always have to check expiration date, mostly when it comes to organic products. I also had to throw away two of the sea kelp mask I had...my heart was crying ;---; but since my skin is already a mess due to all the sfx make up I put on it, I couldn't afford more trouble. Moral of the story: check the expiration dates! In this case, Whamisa's packagings display the expiration date, not the production date.]
Dunque, andiamo avanti e passiamo alla recensione delle maschere inviate da Mooni?
Come tutte le maschere Whamisa, sono fatte al 95% da ingredienti organici, fermentati naturalmente e certificati Ecocert. Sono estremamente difficili da mettere sul viso, soprattutto se siete maldestre come me. Sono gelatinose e viscide, sono appiccicosette e si attaccano fra di loro. Sono comunque interessanti come texture, perchè sono piene di essence altrettanto gelatinosa. Profumano, e sono state entrambe fresche. Forse una pecca è che non coprono il naso molto bene, essendo che la maschera non si mantiene appiccicata lì.
So, shall we keep going with the Whamisa's masks that Mooni sent me?
As every Whamisa mask, those are made at the 95% by organic ingredients, fermented naturally and certified Ecocert. They are extremely hard to put on your face, in my opinion. Since they're jelly and sticky, they stick together...After all, they are quite interesting because they're full of jelly essence. They smell good, and they're both super fresh. Maybe a con is that they don't cover the nose properly, because the sheet mask doesn't stick there.
Organic Flowers and Aloe Vera
La prima che ho provato è questa Organic Flowers e Aloe Vera, fatta per illuminare, idratare, ricompattare il viso e soprattutto "sbiancare"(Temporaneamente, ovvio) la pelle. L'Aloes è sempre il benvenuto, soprattutto ero curiosa perchè non ho molti prodotti illuminanti che contengono Aloe. Mi è piaciuta perchè non è spessa e corposa, l'essence di cui è imbevuta si assorbe velocemente, ma è anche molto appiccicosa. Mi sono ritrovata uno spesso strato di essence appiccicosa sul viso, che ho dovuto massaggiare a lungo, però la pelle è rimasta appiccicosetta nonostante ciò. Devo dire che si è rivelata ottima per i rossori; tutto il viso era molto meno rosso e gonfio, ma era soprattutto evidente nella zona di zigomi e guance. Per quel che riguarda la lotta a rughe e linee di disidratazione, non ho notato miglioramenti. E' anche idratante, ma comunque un po' irritante per la mia pelle. Dico "un po'", forse perchè ho notato un po' di puntini/brufolettini rossi comparire dopo 'uso della maschera, ma niente di grave. A parte questa piccola controindicazione, non sono nè rimasta delusa, nè stupita da questa maschera.
The first one I tried is the Organic Flowers and Aloe Vera mask with Lactobacillus. This mask is meant to brighten/whiten the skin (temporary effect, obviously), to lift and moisturize the skin.
Aloe is always welcomed in my skincare, but usually I can't find it in brightening masks. I liked the not too thick feeling of this mask. The essence didn't absorb quickly, and it was really sticky. My skin was left with a thick layer of essence that I had to massage, but the skin was really sticky even after that. I must admit that it was an awesome mask to fight redness; my whole face felt less swollen, but it was more evident in the cheekboones and cheek area. As for fighting wrinkles or fine lines, I can't say anything because I didn't notice any improvement. It was also moisturizing, but probably too irritating to my skin... I say "probably" because I noticed some teeny tiny pimples on my chin and side of the nose the morning after I used it, and this mask was the only new thing I used. Beside this side-effect, I wasn't disappointed nor amazed by this mask.
Buy it here.
Organic Fruits & Tomato
Non so davvero cosa dire su questa maschera perchè non ne sono stata impressionata in senso positivo. Appena l'ho messasu, l'ho sentita super fresca, quasi fredda. Siccome ho delle eruzioni cutanee e brufoli in questi giorni, ho sentito prima un pizzicorino, poi un bruciore come se le zone fossero infiammate. Non ero esattamente eccitata dalla cosa, ma l'ho mantenuta perchè...W la scienza! W le cavie umane! Eeeee...Non è per nulla idratante, la mia pelle era uguale a prima. E' una maschera davvero molto illuminante, lo ammetto, ma non c'è stato nessun miglioramento. Ho notato che questa maschera ha lasciato un residuo abbastanza appiccicoso , che non è qualcosa che mi piaccia, quindi...Non m'è piaciuta.
I really don't know what to say about this mask because I wasn't positively impressed by it. As soon as I put it on, It felt super fresh, almost cold. Since I have breakouts and pimples, I felt a tingling sensation, as if the breakouts areas were inflamed and burning. That definitely wasn't a turn on for me, but I kept it on anyway for the sake of beauty/science! aaaaand....It wasn't moisturizing at all, it left my skin almost like before. It was brightening, I admit it, but I couldn't see any other improvement on my skin. I also noticed that this mask left some sticky residues on my skin, and It's not something I like, so... Overall, I didn't like it at all.
Buy it here.
[x] I wanted to add on a quick side note about Whamisa's masks: I know that these masks are one of the best options for sensitive skins, most of all if you seek for natural/organic skincare, but I still think that if you have REALLY sensitive skintype or something (rosacea, psoriasis etc) that effect your skin, it's better not to go for organic skincare that has a lot of fragrances, or too many essential oils, because they're super irritating. Nonetheless, I had a tiiiiiiiny breakout - that I wouldn't even consider a problem- when I used the mask with aloe, so I think you can give it a try and see how your skin reacts to it. These masks were kindly sent to me by the girls from Mooni Mask, a french store that ships all over europe! There are some sales and shipping promos going on so....try it!
Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
RispondiEliminaQuesto commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
RispondiElimina